Die Ausgangslage

Bei der Modernisierung des Parkhotels Egerner Höfe stand der Komfort der Gäste an erster Stelle. Zimmer, Suiten, Restaurants, der Wellnessbereich mit Schwimmbad und die Seminarräume sollten im Winter behaglich warm und im Sommer angenehm kühl sein.

Die Vorgabe war eindeutig: keine Heizkörper, keine Klimageräte, kein Lüftergeräusch und keine Zugluft. Die Technik sollte vollständig hinter der Architektur verschwinden.

Unsere Umsetzung

DHS-Klimaplatten wurden flächendeckend in Decken und Wänden eingesetzt – in allen Zimmern und Suiten ebenso wie in Gastronomie, Spa und Seminarbereich. Insgesamt kamen rund 4.000 m² Klimadecke und 2.500 m² Klimawand zusammen.

Ein großer Teil der Oberflächen wurde mit EMOTON-Ton veredelt, insgesamt rund 10.000 m² Tonspachtel. Der Naturwerkstoff bildet die fertige Raumoberfläche und kann Feuchtigkeit aus der Raumluft aufnehmen und wieder abgeben.

Warum eine Klimadecke im Hotel?
  • Gäste schlafen ohne Gebläsegeräusch und ohne Luftzug.
  • Ein System heizt im Winter und kühlt im Sommer über dieselbe Fläche.
  • Keine Geräte im Zimmer: mehr Gestaltungsfreiheit, weniger Wartung im Raum.

Das Ergebnis

Die Temperierung ist im gesamten Hotel in die Architektur integriert – vom Gästezimmer bis zum Schwimmbad. Gäste spüren eine gleichmäßige Temperatur in jedem Raum, ohne Geräusche und ohne Zugluft. Sichtbar ist davon nichts.

Das Projekt zeigt, wie sich Decke und Wand zu einem durchgängigen Raumklimasystem verbinden lassen – auch in einem großen Haus mit sehr unterschiedlichen Nutzungen.

Projektangaben aus unserer Referenzübersicht (PDF).